{"id":3624,"date":"2026-05-22T18:21:15","date_gmt":"2026-05-22T10:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gh-petro.com\/?post_type=product&#038;p=3624"},"modified":"2026-07-14T10:06:12","modified_gmt":"2026-07-14T02:06:12","slug":"sierra-volante-de-corte-en-frio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/product\/cold-flying-saw-milling-type-flying-cutoff\/","title":{"rendered":"Cortadora-fresadora orbital de \u03a6114-165 mm para la l\u00ednea de producci\u00f3n de tubos OCTG, unidad de corte y fresado orbital para tubos de acero"},"content":{"rendered":"<h3>Resumen<\/h3>\n<p><iframe title=\"Cortadora orbital GH para tubos ERW y OCTG\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QOq9TdktsEw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-YRgAfGOzRdD6sAcPSdjciHbznNd\"><a href=\"https:\/\/gh-petro.com\/es\/producto\/sierra-volante-de-corte-en-frio\/\">Corte por fresado orbital<\/a> es un sistema de corte en l\u00ednea en fr\u00edo de nueva generaci\u00f3n, totalmente automatizado, dise\u00f1ado especialmente para f\u00e1bricas de tubos ERW de alta velocidad, l\u00edneas de producci\u00f3n de tubos de acero sin soldadura y aplicaciones profesionales <strong>OCTG (productos tubulares para la industria petrolera)<\/strong> l\u00edneas de producci\u00f3n. Constituye una alternativa mejorada a las cizallas volantes tradicionales y a las sierras en fr\u00edo volantes convencionales, ya que adopta la tecnolog\u00eda de corte por fresado orbital planetario para realizar un seguimiento sincr\u00f3nico y un corte de longitud fija, mientras que los tubos de acero siguen circulando de forma continua sin que la l\u00ednea se detenga.<\/div>\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-EpvzfAyeqd3wahcwpS0cEHyUnNd\">A diferencia de los procesos de corte t\u00e9rmico y corte por estampado, este corte por fresado orbital permite realizar un corte totalmente en fr\u00edo a lo largo de todo el proceso de producci\u00f3n. Equipado con <strong>una hoja de sierra en fr\u00edo<\/strong> Como consumible para el corte por n\u00facleo, proporciona extremos de tuber\u00eda sin rebabas, sin deformaciones y sin zona afectada por el calor (HAZ). Es perfectamente compatible con tubos de acero al carbono de peque\u00f1o, mediano y gran di\u00e1metro, tubos de acero aleado, tubos de acero inoxidable, as\u00ed como con tubos de revestimiento y de producci\u00f3n OCTG, lo que la convierte en la soluci\u00f3n de corte predominante para las f\u00e1bricas de tubos inteligentes de alta gama de todo el mundo.<\/div>\n<h3>Especificaciones<\/h3>\n<table width=\"969\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"105\">N.\u00ba de modelo.<\/td>\n<td width=\"121\">Di\u00e1metro del tubo (mm)<\/td>\n<td width=\"185\">Espesor del tubo     (mm)<\/td>\n<td width=\"101\">Longitud del corte   (m)<\/td>\n<td width=\"127\">Tolerancia de corte<\/td>\n<td width=\"115\">Velocidad del molino (m\/min)<\/td>\n<td width=\"94\">Cantidad de hojas de sierra<\/td>\n<td width=\"121\">Material de la hoja de sierra<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH32<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a613-38     \u25fb10-30<\/td>\n<td width=\"185\">0.6-2.3<\/td>\n<td width=\"101\">2.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 150<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH50<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a620-63,5   \u25fb15-50<\/td>\n<td width=\"185\">0.8-3.0<\/td>\n<td width=\"101\">2.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 130<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH76<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a632-89     \u25fb25-70<\/td>\n<td width=\"185\">1.2-4.0<\/td>\n<td width=\"101\">2.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 120<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH89<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a632-108    \u25fb30-75<\/td>\n<td width=\"185\">1.5-4.0<\/td>\n<td width=\"101\">2.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 110<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH114<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a663-114    \u25fb50-90<\/td>\n<td width=\"185\">1.2-5.0<\/td>\n<td width=\"101\">3.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 85<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LXFJ-GH114<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a676-127    \u25fb60-100<\/td>\n<td width=\"185\">2.0-5.0<\/td>\n<td width=\"101\">4.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 85<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH127<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a660-140    \u25fb50-110<\/td>\n<td width=\"185\">1.2-6.0<\/td>\n<td width=\"101\">3.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 70<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LXFJ-GH140<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a689-140    \u25fb70-120<\/td>\n<td width=\"185\">2.5-6.0<\/td>\n<td width=\"101\">4.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 80<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LFJ-GH165<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a676-168    \u25fb60-130<\/td>\n<td width=\"185\">2.0-8.0<\/td>\n<td width=\"101\">3.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 65<\/td>\n<td width=\"94\">1<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LXFJ-GH165<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6114-165   \u25fb80-130<\/td>\n<td width=\"185\">2.5-8.0<\/td>\n<td width=\"101\">4.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 75<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT\/HSS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH165<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a648-165    \u25fb50-150<\/td>\n<td width=\"185\">4.0-10.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-12.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 40<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LXFJ-GH219<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6114-219   \u25fb100-150<\/td>\n<td width=\"185\">4.0-12.0<\/td>\n<td width=\"101\">2.5-8.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 70<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH219<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6114-219   \u25fb60-200<\/td>\n<td width=\"185\">3.5-12.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-18.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 40<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH273<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6165-273   \u25fb60-220<\/td>\n<td width=\"185\">4.0-12.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-18.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 38<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH325<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6165-325   \u25fb80-250<\/td>\n<td width=\"185\">5.0-14.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-18.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 35<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH406<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6219-406   \u25fb80-300<\/td>\n<td width=\"185\">6.0-16.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-24.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 35<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH508<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6219-508   \u25fb100-400<\/td>\n<td width=\"185\">6.0-18.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-24.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 30<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH630<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6219-630   \u25fb100-500<\/td>\n<td width=\"185\">6.0-20.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-24.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 30<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH660<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6325-660   \u25fb100-500<\/td>\n<td width=\"185\">6.0-22.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-24.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 30<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH711<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6325-711   \u25fb100-600<\/td>\n<td width=\"185\">8.0-22.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-24.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 25<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XFJ-GH762<\/td>\n<td width=\"121\">\u03a6325-762   \u25fb100-600<\/td>\n<td width=\"185\">8.0-25.0<\/td>\n<td width=\"101\">6.0-24.0<\/td>\n<td width=\"127\">\u2264\u00b12 mm<\/td>\n<td width=\"115\">M\u00e1x. 25<\/td>\n<td width=\"94\">2<\/td>\n<td width=\"121\">TCT<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<h3 class=\"old-record-id-N3WLf5jG2dUE5ScDb0pcIOCAnYb\">Principio de funcionamiento<\/h3>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-SoQOfcIBddRabSc8pLUcGKKrnid\">\u00a0Seguimiento s\u00edncrono de alta velocidad<\/li>\n<\/ul>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-PyECfDI27dCxXbcSXRUcq7OnnWe\">\u00a0Corte por fresado orbital de 360\u00b0<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-V1hXfvWIadTTJDcjtuMctRrFnGd\">\u00a0Corte en fr\u00edo completo y eliminaci\u00f3n de virutas<\/li>\n<\/ul>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-CPqqfoNwFdTgRuc7O0icYmnRnOh\">\u00a0Reinicio autom\u00e1tico y circulaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"ace-line ace-line old-record-id-SdAYfMInGdGcZEcn7XrcuE5WnCv\"><strong>Nuestras ventajas<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-N21FfhuiVdxQg0c4Ff1cFIaWnxd\">Calidad perfecta en el corte de los extremos de los tubos, sin necesidad de procesamiento posterior<\/li>\n<\/ul>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-BsPEfyfvsddptWcGtlocwTIandc\">Adaptaci\u00f3n a la producci\u00f3n continua a alta velocidad y mayor eficiencia de la l\u00ednea<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-SSNGfGSdXd9HEgchkkqcCWDEnFg\">Amplia compatibilidad con tama\u00f1os y materiales de tuber\u00edas<\/li>\n<\/ul>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-Hcs3fdsdDduVZocwvUjcF4fjnif\">Bajas vibraciones y larga vida \u00fatil tanto de la m\u00e1quina en su conjunto como de los consumibles<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-T5IJff0oQdYrQbct4zJcUqcSnmd\">Menores costes de funcionamiento y mantenimiento<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div data-page-id=\"ENZGfJQzXdgxpdcDU6ccQru5nRf\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li class=\"old-record-id-PEUNffhdOdhqdPc18xbc2Tw9nfh\">Tolerancia estable en la longitud de corte<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":4267,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-category":[64,20],"class_list":["post-3624","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-category-cutoff","product-category-octg-production-line"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=3624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}