{"id":4640,"date":"2026-07-29T13:13:37","date_gmt":"2026-07-29T05:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gh-petro.com\/?post_type=product&#038;p=4640"},"modified":"2026-08-26T15:46:47","modified_gmt":"2026-08-26T07:46:47","slug":"equipo-de-corte-de-tubos-conforme-a-la-api-maquina-de-montaje-y-desmontaje-de-tubos-para-la-linea-de-acabado-de-octg","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/product\/api-compliant-pipe-bucking-equipmenttubing-make-up-break-out-machine-for-octg-finishing-line\/","title":{"rendered":"Equipo de corte de tuber\u00edas conforme a la API, m\u00e1quina de montaje y desmontaje de tubos para la l\u00ednea de acabado de OCTG"},"content":{"rendered":"<h3>Resumen<\/h3>\n<p><iframe title=\"L\u00ednea de producci\u00f3n de tubos OCTG y tubos de revestimiento\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ybxYKTYoI9g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div>Esto <a href=\"https:\/\/gh-petro.com\/es\/producto\/maquina-roscadora-de-acoplamiento-de-alta-resistencia-maquina-de-roscado-de-carcasas-de-gran-diametro-para-tubos-octg\/\">Equipos de corte de tuber\u00edas conformes con las normas de la API<\/a>\u00a0Est\u00e1 dise\u00f1ado a medida para el montaje y desmontaje de alta precisi\u00f3n de tubos de revestimiento, tubos de producci\u00f3n, tubos de perforaci\u00f3n y acoplamientos OCTG roscados de alta calidad. Ampliamente utilizado en f\u00e1bricas de tubos, talleres de acabado de OCTG y centros de mantenimiento de herramientas de fondo de pozo, cumple plenamente con las especificaciones de par de apriete establecidas en las normas industriales API 5CT y API 7K.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Hay dos opciones de instalaci\u00f3n disponibles: la versi\u00f3n fija montada en el suelo y la versi\u00f3n port\u00e1til dividida, que cubren una amplia gama de di\u00e1metros, desde tubos de peque\u00f1o di\u00e1metro hasta tubos de revestimiento de gran di\u00e1metro y pared gruesa. Se pueden seleccionar tres estructuras opcionales de sujeci\u00f3n del n\u00facleo: sujeci\u00f3n por rodillos de cu\u00f1a, sujeci\u00f3n hidr\u00e1ulica rotativa completa y sujeci\u00f3n por mordazas planetarias. Son totalmente compatibles con roscas redondas est\u00e1ndar, as\u00ed como con conexiones premium de alto rendimiento herm\u00e9ticas al gas, como VAM, Hydril y otras roscas especiales patentadas.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Accionada por un sistema hidr\u00e1ulico de circuito cerrado e integrada con un sistema de control inteligente PLC+HMI, la unidad permite la supervisi\u00f3n autom\u00e1tica en tiempo real del par, las vueltas de rotaci\u00f3n y el desplazamiento angular a lo largo de todo el proceso de formaci\u00f3n y desmontaje de la rosca. Todos los datos de ensayo se registran autom\u00e1ticamente y se guardan en la base de datos local, lo que garantiza una trazabilidad completa de la producci\u00f3n y el archivo permanente de los registros de calidad.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Admite tres modos de funcionamiento: manual, semiautom\u00e1tico y totalmente autom\u00e1tico, lo que permite adaptarse con flexibilidad tanto a trabajos de mantenimiento puntuales como a la producci\u00f3n en serie continua a gran escala en l\u00edneas de producci\u00f3n espec\u00edficas.<\/div>\n<div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4703\" src=\"http:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machina-1-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machina-1-300x300.png 300w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machina-1-150x150.png 150w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machina-1-768x768.png 768w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machina-1-12x12.png 12w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machina-1.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4702\" src=\"http:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-3-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-3-300x300.png 300w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-3-150x150.png 150w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-3-768x768.png 768w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-3-12x12.png 12w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-3.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4701\" src=\"http:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-2-300x300.png 300w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-2-150x150.png 150w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-2-768x768.png 768w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-2-12x12.png 12w, https:\/\/gh-petro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bucking-Machine-2.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div>\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Composici\u00f3n del equipo<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Estructura mec\u00e1nica principal<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Estructura de base de alta resistencia: disponible en versi\u00f3n fija, montada en el suelo, y en versi\u00f3n port\u00e1til dividida, para ofrecer flexibilidad en las opciones de instalaci\u00f3n<\/li>\n<li>Conjunto de husillo giratorio y cabezal de accionamiento principal<\/li>\n<li>Varias unidades de sujeci\u00f3n opcionales: unidad de sujeci\u00f3n con rodillos de cu\u00f1a, unidad de sujeci\u00f3n hidr\u00e1ulica totalmente giratoria, unidad de sujeci\u00f3n con mordazas planetarias<\/li>\n<li>Carro de desplazamiento y mecanismo de avance longitudinal deslizante<\/li>\n<li>Soportes con rodillos para las tuber\u00edas de entrada y salida<\/li>\n<li>Cubierta protectora de seguridad de cerramiento total<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Sistema hidr\u00e1ulico<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Unidad hidr\u00e1ulica centralizada<\/li>\n<li>Cilindros hidr\u00e1ulicos para funciones de sujeci\u00f3n, alimentaci\u00f3n y empuje de material<\/li>\n<li>V\u00e1lvulas de control proporcional de bucle cerrado para un ajuste preciso del par<\/li>\n<li>Dep\u00f3sito de aceite hidr\u00e1ulico, intercambiador de calor, unidades de filtraci\u00f3n de aceite y tuber\u00edas de conexi\u00f3n completas<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Sistema de ensayo de par y detecci\u00f3n en tiempo real<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Transductor de par de alta precisi\u00f3n<\/li>\n<li>Codificador de revoluciones y de \u00e1ngulo<\/li>\n<li>Sensores de control de presi\u00f3n y sensores de control de desplazamiento<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Unidad de transmisi\u00f3n y cambio de marchas<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Motor hidr\u00e1ulico acoplado a un conjunto de caja de cambios reductora<\/li>\n<li>Mecanismo de transmisi\u00f3n con retroalimentaci\u00f3n de par<\/li>\n<li>Conjunto de freno de posicionamiento<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Sistema de control el\u00e9ctrico<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Armario de control con PLC<\/li>\n<li>Interfaz de usuario con pantalla t\u00e1ctil HMI<\/li>\n<li>M\u00f3dulo integrado de adquisici\u00f3n y registro de datos para garantizar la trazabilidad total de la producci\u00f3n<\/li>\n<li>Interruptores de fin de carrera, pulsadores de parada de emergencia y dispositivos de protecci\u00f3n con enclavamiento de seguridad<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Componentes funcionales auxiliares<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Sistema centralizado de lubricaci\u00f3n autom\u00e1tica con grasa<\/li>\n<li>Sistema de canaletas para cables y conductos aislados de protecci\u00f3n para cableado<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>Nuestras ventajas<\/h3>\n<ul>\n<li>El control preciso de par y \u00e1ngulo en bucle cerrado garantiza una conexi\u00f3n roscada conforme a la norma API para tubos de revestimiento y de producci\u00f3n (OCTG).<\/li>\n<li>Amplio rango de sujeci\u00f3n, compatible con diversos tama\u00f1os, calidades y tipos de rosca de tubos OCTG<\/li>\n<li>Sistema de accionamiento hidr\u00e1ulico estable que evita eficazmente el agarrotamiento de las roscas, la deformaci\u00f3n y los da\u00f1os durante el acoplamiento.<\/li>\n<li>Dispositivo autom\u00e1tico de centrado de tubos: soluciona la desviaci\u00f3n en el doblado de los tubos y garantiza la coaxialidad de las uniones roscadas.<\/li>\n<li>Funcionamiento mediante pantalla t\u00e1ctil con interfaz hombre-m\u00e1quina; almacena m\u00faltiples par\u00e1metros de maquillaje para cambiar r\u00e1pidamente de modelo<\/li>\n<li>Estructura de bastidor r\u00edgido de alta resistencia, larga vida \u00fatil, baja tasa de aver\u00edas y f\u00e1cil mantenimiento diario<\/li>\n<li>Funci\u00f3n de registro e impresi\u00f3n de datos en tiempo real; registros de corte trazables para el control de calidad<\/li>\n<li>Alta eficiencia de corte, que se adapta perfectamente a la l\u00ednea de producci\u00f3n de tratamiento t\u00e9rmico y roscado de OCTG<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":4702,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product-category":[42,20],"class_list":["post-4640","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-category-bucking-machine","product-category-octg-production-line"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gh-petro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=4640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}